产品说明书翻译|技术手册翻译|产品手册翻译| 专业、准确、正规

【产品手册翻译】适用范围

适用于各种生产型企业对其产品的描述、技术人员对所购产品的学习了解、操作人员对所购产品的学习把握、维修人员对所购产品的后期维护等等实际应用工作场所。可满足产品手册相应行业，如煤炭行业、石油石化行业、电力能源行业、冶金冶炼行业、铁路公路、船舶修造、航空航天、公安消防等行业对其产品的说明、推介及使用等需要。

【产品手册翻译】交稿形式

产品手册翻译，由企业出文字稿，由斯特提供翻译。此种形式多为双语对照交稿，以方便用户委托画册制作机构来完成下一步的排版和印刷。

企业中产品手册的翻译和装订。此处项目在形式上看相对简单，因为属于实用形文件，外表不一定很花梢，但内容必需详实准确，满足技术人员和现场操作人员使用的需求。

【产品手册型式】出稿样式

根据合同要求，或用户具体要求，确定最终译稿出稿型式。如无要求，即按电子文档型式提供。如有特别要求，例如提供印刷级排版结果，或阅读级打印装订，则分别视流程长短和工艺难度，在翻译费用之外，加收合理的相应费用。